LEGAL NOTICE & TERMS OF USE

.


AVISO LEGAL Y TÉRMINOS DE USO

La navegación y el uso del sitio web www.innovmetric.com (que en lo sucesivo se denominará el "Sitio Web") implican la aceptación expresa y sin reservas de todos los términos y condiciones de estos Términos de Uso, los cuales son válidos y efectivos como cualquier contrato escrito y firmado.

A los efectos de interpretar estos Términos de Uso, consideramos que alguien se convierte en usuario y acepta los Términos de Uso y la Política de Privacidad que aparecen en el Sitio Web al ingresar al mismo. Si usted no acepta estos términos, no entre, navegue ni use el Sitio Web.

1. Identificación

  • Propietario: INNOVMETRIC SOFTWARE, INC. (en lo sucesivo, “INNOVMETRIC”)
  • Oficina registrada: 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Quebec, Quebec, Canadá, G1N 4N6
  • Registrada en el Registro de Empresas con el número 302487-3
  • Teléfono: (418) 688-2061
  • Correo electrónico: info@innovmetric.com

2. Propósito

Estos Términos de Uso regulan (i) el acceso, la navegación y el uso de este Sitio Web, sin perjuicio del derecho reservado a INNOVMETRIC para modificar la presentación, la configuración y el contenido del mismo, así como (ii) las condiciones requeridas para el acceso y/o el uso. El acceso y el uso de los contenidos del Sitio Web una vez que estos hayan sido modificados implica su aceptación.

INNOVMETRIC se reserva el derecho a modificar los términos y condiciones establecidos en el presente documento, total o parcialmente, y publicará cualquier cambio o modificación que realice de la misma manera que estos Términos de Uso aparecen o enviando un comunicado de cualquier tipo a los usuarios.

3. Derechos de propiedad intelectual

INNOVMETRIC es propietario o, en los casos correspondientes, cuenta con las licencias correspondientes sobre la propiedad intelectual del Sitio Web y todo el contenido que en él se ofrece, incluida la plataforma misma, textos, imágenes, fotografías o ilustraciones, logotipos, derechos de autor, marcas registradas, gráficos, combinaciones de colores, diseños, sonidos, videos, modelos, inventos, productos, procedimientos, interfaces, estructuras, programas de computadora necesarios para usar o acceder al Sitio Web y cualquier otra información o contenido, así como los servicios que se ofrecen mediante el Sito Web. Todos los derechos reservados.

Se prohíbe expresamente modificar, copiar, reproducir, comunicar públicamente, incluso haciéndolo disponible, transformándolo o distribuyéndolo por cualquier medio y bajo cualquier forma o soporte, la totalidad o parte del contenido incluido en el Sitio Web, sin la autorización previa expresa y por escrito de INNOVMETRIC o, según sea el caso, del titular de los derechos correspondientes. El usuario únicamente tiene derecho a usar el contenido del Sitio Web en un ambiente estrictamente doméstico y únicamente para los fines de usar este Sitio Web de conformidad con estos Términos de Uso.

Asimismo, está prohibido eliminar o manipular las indicaciones de derechos de autor u otros créditos que identifiquen a los propietarios de los contenidos del Sitio Web, así como los dispositivos de protección técnica, huellas digitales (hashing) o cualquier mecanismo de protección o información incorporada en el contenido del Sitio Web.

El usuario declara y garantiza que cualquier información que se envíe a INNOVMETRIC por medio de cualquiera de los canales habilitados para tal fin no infringe ningún derecho de propiedad intelectual, secreto industrial o cualquier otro derecho de un tercero, y que esta información no es confidencial ni perjudica a terceros, y por lo tanto libera a INNOVMETRIC de su responsabilidad a este respecto.

4. Términos de uso del Sitio Web

El acceso o uso del Sitio Web para fines ilegales o no autorizados, ya sea con fines de lucro o no, no está permitido y, por lo tanto, solo el usuario será responsable de las consecuencias del mismo. En particular, y sin estar limitado a los siguiente, usted no puede:

  • usar el Sitio Web de alguna manera que pueda causar daño, interrupciones, ineficiencias o defectos en su operación o en la computadora de un tercero;
  • usar el Sitio Web para la transmisión, instalación o publicación de cualquier virus, código malicioso u otro malware o archivos dañinos;
  • usar el Sitio Web para recopilar datos personales de otros usuarios;
  • usar el Sitio Web ilegalmente, o de cualquier forma contraria a la buena fe, los principios morales y el orden público;
  • ingresar sin autorización, mediante pirateo (hacking), falsificación, extracción de contraseñas o por cualquier otro medio ilegítimo, a cualquier sección del Sitio Web, a otros sistemas o redes conectadas al Sitio Web, a cualquier servidor de INNOVMETRIC, o a los servicios que se ofrecen a través del Sitio Web;
  • violar, o intentar violar la seguridad o las medidas de autenticación del Sitio Web o de cualquier red conectada a este, o las medidas de seguridad o protección relacionadas con el contenido del Sitio Web;
  • llevar a cabo cualquier acción que cause una sobrecarga desproporcionada o innecesaria de la infraestructura del Sitio Web o de los sistemas o redes de INNOVMETRIC, así como en los sistemas y redes conectadas al Sitio Web; o
  • impedir el desarrollo normal de cualquier actividad o funcionalidad disponible en el Sitio Web, ya sea alterando o intentando alterar, de manera ilegal o de otra manera, su acceso u operación, a través de cualquier procedimiento y/o práctica que viole o de alguna manera incumpla estos Términos de Uso.

Si el usuario no cumple con cualquiera de las obligaciones anteriores, INNOVMETRIC puede tomar las medidas apropiadas bajo la protección de la Ley y ejercer sus derechos u obligaciones, y el usuario no tendrá derecho a ninguna compensación por los daños y perjuicios que la adopción de estas medidas pueda causarle.

En el caso de que encuentre información o contenido en el Sitio Web que pueda ser inapropiado, contrario a las regulaciones vigentes, o contrario a las condiciones establecidas en el Sitio Web, informe a INNOVMETRIC inmediatamente enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: info@innovmetric.com

5. Vínculos

5.1. Enlaces a otras páginas web

El Sitio Web puede contener enlaces a otros sitios web de interés. Sin embargo, INNOVMETRIC no controla el contenido, las prácticas o políticas de privacidad de los sitios web de terceros y no será responsable de ellos. Una vez que el usuario haya utilizado estos enlaces para abandonar el Sitio Web, INNOVMETRIC no será responsable de la privacidad o la protección de los datos del usuario durante la visita a estas páginas de terceros que no estén sujetas a estos Términos de Uso.

El usuario reconoce y acepta que INNOVMETRIC no será responsable por las pérdidas o daños que el usuario pueda sufrir como resultado de la disponibilidad de los sitios web o recursos externos mencionados anteriormente, o como resultado de la confianza depositada en la integridad, exactitud o existencia. de cualquier tipo de publicidad, productos u otros materiales que se ofrezcan mediante estos sitios web o recursos de terceros.

5.2. Enlaces al canal de INNOVMETRIC en otras plataformas y redes sociales.

Por medio de diferentes herramientas y aplicaciones, INNOVMETRIC pone a disposición de los usuarios enlaces que les permiten acceder a los canales y páginas de INNOVMETRIC en diferentes plataformas y redes sociales que son propiedad de y/o son administradas por terceros (es decir: Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, etc.). La inserción de estos enlaces en el Sitio Web tiene el único propósito de proporcionar a los usuarios acceso a estos canales mediante diferentes plataformas y redes sociales.

El uso de estas aplicaciones no implica la existencia de ninguna relación entre INNOVMETRIC y sus propietarios, fabricantes o distribuidores, ni la aceptación y aprobación por parte de INNOVMETRIC de sus contenidos y/o servicios. El único responsable de dichos contenidos y/o servicios es el propietario, fabricante o distribuidor de dicha plataforma.

En ningún caso INNOVMETRIC comparte con Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest o cualquier otra red social que pueda incorporar en el futuro cualquier tipo de información privada sobre los usuarios del Sitio Web; El único propósito para el cual INNOVMETRIC se conecta con cualquier red social es el que se indica en estos Términos de Uso, así como en la Política de privacidad del Sitio Web. En este sentido, toda la información que el usuario decida proporcionar a estas plataformas será bajo su exclusiva responsabilidad ya que INNOVMETRIC no está involucrado de ninguna manera en este proceso.

La activación y el uso de estas aplicaciones pueden requerir la identificación y autenticación del usuario (inicio de sesión/contraseña) en las plataformas correspondientes que son completamente externas al Sitio Web y están fuera del control de INNOVMETRIC. Al acceder a estas redes externas, el usuario entra en un ambiente no controlado por INNOVMETRIC y, por lo tanto, INNOVMETRIC no será responsable de la configuración de seguridad de esos ambientes.

5.3. Enlaces en otras páginas web a INNOVMETRIC.com

INNOVMETRIC no autoriza los enlaces al Sitio Web desde páginas que contengan material, información o contenido que sean ilícitos, ilegales, degradantes, obscenos y, en general, que contravengan las leyes, los principios morales, el orden público o las normas sociales comúnmente aceptadas.

En cualquier caso, los usuarios pueden crear enlaces al Sitio Web en sus respectivas páginas web, siempre que cumplan con las siguientes condiciones:

a) El enlace no puede reproducir el contenido del Sitio Web ni partes de él de ninguna manera;

b) Se prohíbe crear un navegador o un ambiente de borde en las secciones del Sitio Web, así como alterar o modificar el Sitio Web de cualquier otro modo; también queda prohibido crear cuadros de cualquier tipo que rodeen el portal o que permitan verlo mediante otras direcciones de Internet o en conjunto con contenido externo a él, de una manera que (i) cree o pueda crear confusión entre los usuarios sobre el origen del servicio o su contenido, (ii) constituya un acto de comparación o de imitación injusta, (iii) sirva para aprovecharse de la reputación, marca y prestigio de INNOVMETRIC, o (iv) se haga de alguna otra manera que esté prohibida por ley;

c) Está prohibido realizar declaraciones o sugerencias falsas, inexactas o incorrectas sobre el Sitio Web y/o INNOVMETRIC o declarar o dar a entender que INNOVMETRIC ha autorizado el enlace o que ha supervisado o asumido de alguna manera los contenidos o servicios que se ofrecen o se ponen a disposición del usuario en el sitio web donde aparece el enlace;

d) El usuario que cree un enlace al Sitio Web de INNOVMETRIC no puede usar la marca de INNOVMETRIC ni ningún otro signo distintivo dentro de su sitio web, excepto en los casos en que INNOVMETRIC lo permita expresamente;

e) Se prohíbe que el sitio web donde aparezca el vínculo de o pueda dar la mala impresión de que INNOVMETRIC patrocina o apoya las ideas, declaraciones o acciones de dicho sitio web, tampoco puede incluir contenido que sean inadecuados en relación con la actividad que desarrolla INNOVMETRIC. Tampoco incluirá contenido contrario a cualquier derecho de terceros, incluidos los de propiedad intelectual y/o el derecho al honor, a la privacidad personal y familiar, a la imagen propia de cada persona y cualquier otro derecho o contenido contrario a las normas regulatorias de protección de datos personales.

INNOVMETRIC no tiene la capacidad ni los recursos humanos o técnicos para conocer, controlar o aprobar toda la información, contenidos, productos o servicios que ofrecen otras páginas web que tienen enlaces al sitio web. INNOVMETRIC no asume ninguna responsabilidad por ningún aspecto relacionado con la página web con un enlace al sitio web, específicamente, pero sin limitarse a, su operación, acceso, datos, información, archivos, calidad y confiabilidad de sus productos y servicios, sus propios enlaces y/o cualquiera de sus contenidos en general.

6. Limitación de responsabilidad

INNOVMETRIC no garantiza lo siguiente:

i) la continuidad del contenido del Sitio Web;

ii) la ausencia de errores en el contenido;

iii) la ausencia de errores o las fallas en el Sitio Web, o la inexistencia de virus u otros componentes nocivos en él o en el servidor;

iv) las medidas de seguridad o la seguridad del Sitio Web;

v) v) la utilidad o el rendimiento del contenido o la información del Sitio Web, que se proporciona “tal cual”; y

por lo tanto, INNOVMETRIC no será responsable de:

i) los errores en el contenido;

ii) los errores, el rendimiento o las fallas en el Sitio Web, o la existencia de virus u otros componentes nocivos en él o en el servidor;

iii) la inseguridad del sitio Web o sus medidas de seguridad; y

iv) los daños y pérdidas causados por los usuarios a sí mismos o a un tercero como consecuencia de una infracción de las condiciones, reglas e instrucciones que INNOVMETRIC establece en el Sitio Web, o quienes violen sus sistemas de seguridad.

Sin embargo, en INNOVMETRIC, declaramos expresamente que hemos tomado todas las medidas necesarias a nuestro alcance para garantizar el funcionamiento del Sitio Web y para minimizar los errores del sistema, desde un punto de vista técnico, legal y organizativo.

El usuario declara expresamente que su uso del Sitio Web es bajo su propio riesgo.

En ningún caso, seremos responsables por cualquier daño directo, indirecto, especial, punitivo, incidental, ejemplar o consecuente, o cualquier daño, incluso si a INNOVMETRIC se le ha advertido previamente de la posibilidad de tales daños, ya sea en una acción conforme a un contrato, negligencia, responsabilidad civil o cualquier otra teoría que surja de o esté relacionada con el uso, la incapacidad de usar, la falla, el error o el rendimiento de la información, los servicios, los productos y los materiales disponibles en este Sitio Web o del Sitio Web en sí.

7. Suspensión del Sitio Web

INNOVMETRIC se reserva el derecho de suspender, modificar, restringir o interrumpir, ya sea temporal o permanentemente, el acceso, la navegación, el uso, el hosting y/o la descarga del contenido y/o el uso de los servicios del Sitio Web, con o sin previo aviso, y el usuario no tendrá ningún derecho de compensación por esta causa.

8. Política de Protección de Datos Personales para los “Usuarios del Sitio Web” (que se encuentren en la Unión Europea).

De conformidad con el Reglamento general de protección de datos (UE) (Reglamento [UE] 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo del 27/4/2016), los datos personales que los usuarios (que se encuentran en la Unión Europea) deciden proporcionar por medio del Sitio Web utilizando los formularios habilitados para este fin, se procesarán de acuerdo con las disposiciones de nuestra Política de protección de datos personales para "clientes potenciales" (que los usuarios deben aceptar previa y necesariamente para que puedan enviar sus datos personales por medio del Sitio Web).

En el caso específico de que los usuarios (que están en la Unión Europea) decidan brindarnos información acerca de su currículo mediante el Sitio Web para solicitar un empleo como candidatos en cualquiera de las empresas del grupo INNOVMETRIC, su información personal se procesará de acuerdo con las disposiciones de nuestra Política de protección de datos personales para "solicitantes de empleo" (que los usuarios deben aceptar previa y necesariamente para que puedan enviar la información de su currículo por medio del Sitio Web).

9. Política sobre cookies

El Sitio Web usa cookies cuya política está disponible aquí:
Política sobre cookies.

10. Uso de Google Maps

El Sitio Web usa la API Google Maps para visualizar información geográfica. Al usar Google Maps, Google recolecta, procesa y usa información acerca del uso de las funciones de los mapas por parte de los usuarios. Para obtener más información acerca del procesamiento de datos por parte de Google, consulte la Política de Privacidad de Google, donde también puede administrar su configuración de privacidad.

11. Varios

Estos Términos de Uso serán válidos siempre y cuando aparezcan en el Sitio Web y hasta que se modifiquen, total o parcialmente, momento en el cual entrarán en vigor los Términos de Uso modificados.

Para estos fines, le estamos informando que, en INNOVMETRIC podemos informarle debidamente y colaborar con las autoridades judiciales competentes si detectamos cualquier violación a la legislación actual o si sospechamos que se ha cometido un delito.

En el caso de que se declare que cualquiera de las disposiciones de estos Términos de Uso no sea válida o no se pueda hacer cumplir, total o parcialmente, por parte de un tribunal o un organismo administrativo competente, dicha nulidad o incapacidad para hacer cumplir la disposición no afectará a las demás disposiciones de estos Términos de Uso.

El hecho de que INNOVMETRIC no ejerza ni ejecute algunos derechos o disposiciones contenida en estos Términos de Uso no quiere decir que renuncie a ello, a menos que INNOVMETRIC reconozca y acepte por escrito que renuncia a dicho derecho o disposición.

En caso de que haya inconsistencias entre esta traducción y el original en inglés, prevalecerá la versión en inglés.

12. Legislación aplicable y jurisdicción competente

Estos Términos de Uso se regirán de conformidad con las leyes vigentes en la provincia de Quebec y cualquier disputa se debe presentar ante un tribunal de jurisdicción competente en el distrito judicial de Quebec.

Estos Términos de Uso y cualquier otro aviso legal que se publique en el Sitio Web constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto al uso del Sitio Web y su contenido.

Si usted sufre cualquier perjuicio o no está de acuerdo en algún modo con las condiciones de estos Términos de Uso, su único recurso es abandonar el Sitio Web.



 

25 de junio de 2019