범용 3D 계측 소프트웨어 플랫폼
"사용해보시면 마음에 드실 겁니다! Aerem, MSL Métrologie 등 PolyWorks® 소프트웨어를 사용하는 회사들이 항상 우리에게 하는 말이죠."라고 InnovMetric의 유럽 자회사인 PolyWorks Europa의 커머셜 매니저인 Thibault Hehlen이 자랑스럽게 말합니다.
한편으로는 금속 부품의 측정 관리부터, 다른 한편으로는 조립된 어셈블리의 제어 및 조정까지, Aerem과 파트너사인 MSL Métrologie는 때때로 협력하여 작업을 수행합니다. 예를 들어, MSL이 수행한 측정 결과가 Aerem에게 유용할 수 있으며, 한 회사의 문제에 대한 해결책이 다른 회사의 문제 해결에도 도움이 될 수 있습니다.이러한 데이터 교환이 용이한 데에는 공통된 특성이 하나 있습니다. 바로 캐나다 퀘벡에 기반을 둔 InnovMetric이 개발한 3D 계측 소프트웨어 플랫폼 PolyWorks|Inspector™를 사용하고 있다는 점입니다.
솔루션
Aerem의 방법 및 제품 품질 관리 책임자인 Vincent Renaud는 다음과 같이 말합니다.
“당시 저희가 PolyWorks|Inspector를 선택한 이유는, 모든 장비에서 동일한 소프트웨어를 사용하고 싶었기 때문입니다.”
그는 이어서,
“PolyWorks는 CMM, 레이저 트래커, 측정 암을 모두 제어할 수 있는 범용 소프트웨어 플랫폼입니다. 이 솔루션을 통해, 예를 들어 CMM 기반 측정에서 포터블 암 기반 측정으로 빠르게 전환할 수 있다는 점이 매우 만족스러웠습니다.
또한, 몇몇 경우에는 트래커 좌표계에 암을 위치시켜 두 장비를 결합하여 여러 위치에서 측정을 수행하기도 했습니다.
PolyWorks를 오랫동안 사용해 온 파트너사 MSL Métrologie 역시 저희의 소프트웨어 선택을 긍정적으로 평가해 주었습니다.”
그와 그의 팀은 PolyWorks 소프트웨어에 대해 두 가지 형태의 교육을 받았습니다. 하나는 소프트웨어 기능에 대한 기본 교육, 다른 하나는 CMM 장비를 활용한 측정 방법에 대한 심화 교육이었습니다.
성과
Aerem이 PolyWorks 소프트웨어를 도입하게 된 또 다른 요인은 추가 비용 없이 다양한 장비를 위한 플러그인에 접근할 수 있고 사용이 편리하다는 점과 우수한 기술지원입니다. Vincent Renaud는 “PolyWorks의 기술지원은 효율적이며 우리의 요청에 주의를 기울여 준다”고 평가했습니다. 또한 그는 “새로운 애플리케이션의 지속적인 개발도 큰 장점입니다. 예를 들어 최근 도입한 PolyWorks|ReportLoop™는 데이터를 Microsoft Excel로 동적으로 보낼 수 있는 기능을 제공하며, 경쟁사에서는 제공하지 않는 PC 화면을 복제해주는 PolyWorks|Talisman™ 앱도 매우 유용합니다.”라고 Aerem의 공정 및 품질 관리 담당자가 덧붙였습니다.
MSL Métrologie의 설립자인 Benoît Rotereau는 “MSL Métrologie에서는 5년 전 회사 설립 이후로 PolyWorks를 MSL Métrologie의 설립자인 Benoît Rotereau는 “우리 회사는 5년 전 설립 이래 PolyWorks를 사용하고 있습니다. 우리는 3차원 측정 전문기업으로서 다른 소프트웨어도 활용하지만, 특히 PolyWorks Europa가 제공하는 우수한 고객 지원과 후속 관리를 높이 평가합니다. 전 세계적으로 위치한 기술지원 팀 덕분에 일반 업무 시간 외에도 신속한 답변을 받을 수 있기 때문입니다. 무엇보다 플러그인을 통해 PolyWorks가 우리 회사에서 사용하는 레이저 트래커, 측정 암, CMM 등 이동식 및 고정식 모든 장비와 호환된다는 점이 큰 장점입니다. 이는 우리가 사용하는 다른 소프트웨어에서는 찾아보기 힘든 부분입니다. 또한 PolyWorks는 현대적이며 사용자 친화적이고 직관적인 인터페이스—특히 2020 버전—뿐 아니라 고급 기능들로도 매우 만족스럽습니다.”라고 말했습니다.
“InnovMetric 그룹에서 서비스는 필수 요소입니다."라고 PolyWorks Europa의 커머셜 매니저인 Thibault Hehlen은 이어서 말합니다. “이노메트릭은 기술 지원 부문에서 시장의 기존 수준을 뛰어넘는 전례 없는 서비스를 제공한다고 자신 있게 말할 수 있습니다." 파트너 네트워크와 함께, 이노메트릭은 산업용 계측, 제품 엔지니어링 및 제조 분야에서 폭넓은 경험을 갖춘 150명 이상의 애플리케이션 전문가로 구성된 기술지원 팀을 운영하고 있습니다. 이 팀은 전 세계 43개국에서 20개 이상의 언어로 사용자를 직접 지원합니다. 기존 소프트웨어 지원뿐 아니라, 이노메트릭의 전문가들은 고객이 제기한 문제들에 대해 구체적이고 맞춤화된 해결책까지 제공합니다. Hehlen은 또한 "양질의 고객 지원부터 빠른 시간 내 답변 제공, 나아가 특정 문제를 해결하기 위한 맞춤형 매크로 개발까지, 서비스는 우리 회사의 최우선 과제 중 하나입니다. 이 과정에서 개발된 맞춤형 매크로가 소프트웨어의 향후 개선으로 이어지기도 합니다."라고 덧붙였습니다.
차세대 산업 장비 제조업체, Aerem
Aerem은 항공, 항공우주, 제약 산업용 어셈블리 및 유지보수 도구는 물론 기계 및 유체 테스트 벤치를 설계하고 제조합니다. 1985년 Alcatel Espace에서 분사하여 협동조합인 SCOP로 설립된 Aerem은 최근 Gers 부서의 Pujaudran에 새로운 미래지향적인 외관의 에너지 플러스 공장을 건설했으며, 이곳에 3차원 측정 전문업체인 MSL Métrologie를 유치했습니다.
"MSL Métrologie에서, 모든 팀원이 PolyWorks 사용 교육을 이수하였습니다.
PolyWorks는 범용성이 뛰어나면서도 사용이 편리한 솔루션으로, 저희는 PolyWorks가 3D 측정 분야에서 반드시 갖추어야 할 소프트웨어로 자리 잡을 것이라고 확신합니다.”
-Benoît Rotereau
측정 전문기업, MSL Métrologie
2015년에 설립되어 Aerem 시설에 있는 MSL Métrologie(Mesure et Scan Laser)는 대규모 항공 및 항공우주 회사에서 쌓아온 다년간의 경험을 바탕으로 프랑스 및 해외 산업 현장에서 전문적인 3차원 측정 서비스를 제공합니다. 레이저 트래커, 측정 암, 좌표측정기(CMM)등 이동식 및 고정식 측정 장비를 사용하여 부품, 어셈블리, 도구(프로토타입 또는 시리즈) 제어를 전문으로 하는 이 회사를 통해 고객은 맞춤형 솔루션(공차, 엔지니어링 및 설계 부서, 리버스 엔지니어링, 자동화 등)을 찾을 수 있습니다.
출처: Contrôles Essais Mesures Magazine, 2020년 9월.
